digochañ
digoefañ

digoc'hennañ

Verb reizh 9 French concepts to translate the verb

Other forms : digoc'hañ

English : to roughen (wood, marble), to bark, to rough, to take out (something) of its matrix, to cover the eyes, to polish, to roughen (a rough thing), to shave badly

⯆ More languages (1)

Geriafurch.alt Geriafurch

Report an error
Mutations
Soft Hard Spirant Mixed
zigoc'hennañ tigoc'hennañ - tigoc'hennañ
Past participle : digoc'hennet
Action form : bezañ o tigoc'hennañ
"en ur" form : en ur zigoc'hennañ

Indicative

Present

    Present S1. digoc'hennan S2. digoc'hennez S3. digoc'henn P1. digoc'hennomp P2. digoc'hennit P3. digoc'hennont I. digoc'henner
  • S1.
    digoc'hennan
  • S2.
    digoc'hennez
  • S3.
    digoc'henn
  • P1.
    digoc'hennomp
  • P2.
    digoc'hennit
  • P3.
    digoc'hennont
  • I.
    digoc'henner

Imperfect

    Imperfect S1. digoc'hennen S2. digoc'hennes S3. digoc'henne P1. digoc'hennemp P2. digoc'hennec'h P3. digoc'hennent I. digoc'henned
  • S1.
    digoc'hennen
  • S2.
    digoc'hennes
  • S3.
    digoc'henne
  • P1.
    digoc'hennemp
  • P2.
    digoc'hennec'h
  • P3.
    digoc'hennent
  • I.
    digoc'henned

Definite past (simple past)

    Definite past (simple past) S1. digoc'hennis pe digoc'hennjon S2. digoc'hennjout S3. digoc'hennas P1. digoc'hennjomp P2. digoc'hennjoc'h P3. digoc'hennjont I. digoc'hennjod
  • S1.
    digoc'hennis
    pe
    digoc'hennjon
  • S2.
    digoc'hennjout
  • S3.
    digoc'hennas
  • P1.
    digoc'hennjomp
  • P2.
    digoc'hennjoc'h
  • P3.
    digoc'hennjont
  • I.
    digoc'hennjod

Future

    Future S1. digoc'hennin S2. digoc'henni S3. digoc'henno P1. digoc'hennimp P2. digoc'hennot pe digoc'hennoc'h P3. digoc'hennint I. digoc'hennor
  • S1.
    digoc'hennin
  • S2.
    digoc'henni
  • S3.
    digoc'henno
  • P1.
    digoc'hennimp
  • P2.
    digoc'hennot
    pe
    digoc'hennoc'h
  • P3.
    digoc'hennint
  • I.
    digoc'hennor
    Future S1. digoc'hennin S2. digoc'henni S3. digoc'henno P1. digoc'hennfomp P2. digoc'hennfet P3. digoc'hennfont I. digoc'hennfer
  • S1.
    digoc'hennin
  • S2.
    digoc'henni
  • S3.
    digoc'henno
  • P1.
    digoc'hennfomp
  • P2.
    digoc'hennfet
  • P3.
    digoc'hennfont
  • I.
    digoc'hennfer

Conditional

Potential conditional (present)

    Potential conditional (present) S1. digoc'hennfen S2. digoc'hennfes S3. digoc'hennfe P1. digoc'hennfemp P2. digoc'hennfec'h P3. digoc'hennfent I. digoc'hennfed
  • S1.
    digoc'hennfen
  • S2.
    digoc'hennfes
  • S3.
    digoc'hennfe
  • P1.
    digoc'hennfemp
  • P2.
    digoc'hennfec'h
  • P3.
    digoc'hennfent
  • I.
    digoc'hennfed
    Potential conditional (present) S1. digoc'hennhen S2. digoc'hennhes S3. digoc'hennhe P1. digoc'hennhemp P2. digoc'hennhec'h P3. digoc'hennhent I. digoc'hennhed
  • S1.
    digoc'hennhen
  • S2.
    digoc'hennhes
  • S3.
    digoc'hennhe
  • P1.
    digoc'hennhemp
  • P2.
    digoc'hennhec'h
  • P3.
    digoc'hennhent
  • I.
    digoc'hennhed
    Potential conditional (present) S1. digoc'hennehen pe digoc'hennahen S2. digoc'hennehes pe digoc'hennahes S3. digoc'hennehe pe digoc'hennahe P1. digoc'hennehemp pe digoc'hennahemp P2. digoc'hennehec'h pe digoc'hennahec'h P3. digoc'hennehent pe digoc'hennahent I. digoc'hennehed pe digoc'hennahed
  • S1.
    digoc'hennehen
    pe
    digoc'hennahen
  • S2.
    digoc'hennehes
    pe
    digoc'hennahes
  • S3.
    digoc'hennehe
    pe
    digoc'hennahe
  • P1.
    digoc'hennehemp
    pe
    digoc'hennahemp
  • P2.
    digoc'hennehec'h
    pe
    digoc'hennahec'h
  • P3.
    digoc'hennehent
    pe
    digoc'hennahent
  • I.
    digoc'hennehed
    pe
    digoc'hennahed
    Potential conditional (present) S1. digoc'hennhen S2. digoc'hennhes S3. digoc'hennhe P1. digoc'hennhemp P2. digoc'hennhec'h P3. digoc'hennhent I. digoc'hennhed
  • S1.
    digoc'hennhen
  • S2.
    digoc'hennhes
  • S3.
    digoc'hennhe
  • P1.
    digoc'hennhemp
  • P2.
    digoc'hennhec'h
  • P3.
    digoc'hennhent
  • I.
    digoc'hennhed

Unreal conditional (past)

    Unreal conditional (past) S1. digoc'hennjen S2. digoc'hennjes S3. digoc'hennje P1. digoc'hennjemp P2. digoc'hennjec'h P3. digoc'hennjent I. digoc'hennjed
  • S1.
    digoc'hennjen
  • S2.
    digoc'hennjes
  • S3.
    digoc'hennje
  • P1.
    digoc'hennjemp
  • P2.
    digoc'hennjec'h
  • P3.
    digoc'hennjent
  • I.
    digoc'hennjed
    Unreal conditional (past) S1. digoc'hennzen S2. digoc'hennzes S3. digoc'hennze P1. digoc'hennzemp P2. digoc'hennzec'h P3. digoc'hennzent I. digoc'hennzed
  • S1.
    digoc'hennzen
  • S2.
    digoc'hennzes
  • S3.
    digoc'hennze
  • P1.
    digoc'hennzemp
  • P2.
    digoc'hennzec'h
  • P3.
    digoc'hennzent
  • I.
    digoc'hennzed
    Unreal conditional (past) S1. digoc'hennezen pe digoc'hennazen S2. digoc'hennezes pe digoc'hennazes S3. digoc'henneze pe digoc'hennaze P1. digoc'hennezemp pe digoc'hennazemp P2. digoc'hennezec'h pe digoc'hennazec'h P3. digoc'hennezent pe digoc'hennazent I. digoc'hennezed pe digoc'hennazed
  • S1.
    digoc'hennezen
    pe
    digoc'hennazen
  • S2.
    digoc'hennezes
    pe
    digoc'hennazes
  • S3.
    digoc'henneze
    pe
    digoc'hennaze
  • P1.
    digoc'hennezemp
    pe
    digoc'hennazemp
  • P2.
    digoc'hennezec'h
    pe
    digoc'hennazec'h
  • P3.
    digoc'hennezent
    pe
    digoc'hennazent
  • I.
    digoc'hennezed
    pe
    digoc'hennazed

Imperative

Imperative (affirmative)

    Imperative (affirmative) S1. S2. digoc'henn S3. digoc'hennet P1. digoc'hennomp P2. digoc'hennit P3. digoc'hennent I.
  • S1.
  • S2.
    digoc'henn
  • S3.
    digoc'hennet
  • P1.
    digoc'hennomp
  • P2.
    digoc'hennit
  • P3.
    digoc'hennent
  • I.

Imperative (negative)

  • S1.
  • S2. na zigoc'henn ket
  • S3. na zigoc'hennet ket
  • P1. na zigoc'hennomp ket
  • P2. na zigoc'hennit ket
  • P3. na zigoc'hennent ket
  • I.







Imperative (negative) S1. S2. na zigoc'henn ket S3. na zigoc'hennet ket P1. na zigoc'hennomp ket P2. na zigoc'hennit ket P3. na zigoc'hennent ket I.
^